Ingaruka za Trump ku misoro: Abacuruzi batanga umuburo ku izamuka ry'ibiciro by'ibicuruzwa

Kubera ko Perezida Donald Trump ateganya imisoro yose ku bicuruzwa bitumizwa mu mahanga biva mu Bushinwa, muri Megizike na Kanada, abacuruzi barimo kwitegura guhangana n’ibibazo bikomeye. Imisoro mishya irimo kwiyongeraho 10% ku bicuruzwa byo mu Bushinwa n’izamukaho 25% ku bicuruzwa biva muri Megizike na Kanada, ibi bikaba bituma abacuruzi bongera gusuzuma uburyo bwabo bwo gutanga ibicuruzwa n’ingamba zo kugena ibiciro.

Abacuruzi benshi bakomeye bagiye baburira ku ngaruka zishobora kubaho ku bucuruzi bwabo n'abaguzi. Umuyobozi mukuru wa Target, Brian Cornell, yaburiye ko ibiciro by'ubuhinzi bishobora kuzamuka mu minsi mike bitewe n'imisoro kuri Megizike, kuko ikigo cyishingikiriza cyane ku mbuto n'imboga bitumizwa hanze mu gihe cy'itumba. Umuyobozi mukuru wa Best Buy, Corie Barry, yavuze ko kubera ko 75% by'ibicuruzwa by'ikigo biva mu Bushinwa na Megizike, abaguzi b'Abanyamerika "bashobora cyane" kubona ibiciro byiyongera. Barry yagaragaje ko nubwo Best Buy itumizwa mu mahanga 2%-3% gusa by'ibicuruzwa byayo, ikigo cyiteze ko abatanga ibicuruzwa bazatanga ikiguzi cy'imisoro ku baguzi.

Walmart, ikigo kinini cyane muri Amerika, ntabwo kiratanga ibisobanuro ku misoro mu buyobozi bwayo bw'umwaka wose, ariko yemera ko hari ibintu bidasobanutse neza bizana. Umuyobozi Mukuru w'Imari John David Rainey yavuze ko Walmart ishobora kuzamura ibiciro mu bihe bimwe na bimwe.
Biteganyijwe ko imisoro izagabanya inyungu ku bacuruzi benshi, bikaba byabasaba guhitamo hagati yo kwakira ibiciro biri hejuru, guha abaguzi ibiciro, cyangwa guhuza byombi. Ishyirahamwe ry’Abacuruzi ry’Igihugu ryaburiye ko mu gihe imisoro izaba ikiriho, "Abanyamerika bazahatirwa kwishyura ibiciro biri hejuru ku bicuruzwa byo mu rugo."

Ariko, bamwe mu bacuruzi babona inyungu zishobora guterwa n’ihungabana ry’ubucuruzi. Imiyoboro yo kugabanyirizwa ibiciro nka TJ Maxx, igura ububiko bw’ibicuruzwa by’inyongera ku bandi bacuruzi, ishobora kungukira mu kwiyongera kw’imigabane mu gihe ubucuruzi bwihutira gutumiza ibicuruzwa mu mahanga mbere y’igihe ntarengwa cyo kwishyura imisoro. Scott Goldenberg, Umuyobozi Mukuru wa TJX Cos., yavuze ko imisoro ishobora guteza "ahantu heza ho kugura" kuri iyo sosiyete.

Isoko ry’ubucuruzi bwo kuri interineti rya Etsy naryo ribona ko ari ryo rishobora kugenerwa inyungu. Umuyobozi Mukuru Josh Silverman yavuze ko ikigo cyishingikiriza ku bicuruzwa byo mu Bushinwa biri hasi ugereranyije n’ibyo bahanganye na byo. Hagati aho, urubuga rwo kugurisha nka ThredUp rwiteze ko ibiciro by’ubucuruzi nibizamuka, abaguzi bashyira mu gaciro bashobora kwifashisha ibicuruzwa byakoreshejwe.

Ingaruka z'imisoro nazo zitangiye kugaragara mu makuru y'imizigo.

Mu gihe umunsi wa mbere w’akazi wa Werurwe wegereje, ingamba zo kugabanya imisoro muri Amerika y’Amajyaruguru zirakomeje, aho abatwara ibicuruzwa biva muri Kanada bajya muri Amerika mu rwego rwo kwirinda imisoro iteganyijwe gutangira gushyirwa mu bikorwa kuwa kabiri. Ibi byatumye umubare w’ibicuruzwa biva muri Kanada wiyongera cyane, harimo igice kinini cy’ibicuruzwa biva mu mahanga, ndetse n’ubwiyongere bukabije bw’ibicuruzwa byanze bitewe n’ubushobozi buke cyangwa kudashobora kohereza ibicuruzwa bibyara inyungu ku isoko.

By’umwihariko, ibigo by’ubucuruzi byanze 4.8% na 6.6% by’amasoko yo muri Kanada yoherejwe muri Mutarama na Gashyantare, mu gihe mu minsi irindwi ishize, byanze 10.5% by’amasoko yo muri Kanada yoherejwe.

Izi misoro zirimo kandi kugira ingaruka ku bucuruzi muri Kanada, aho intara nyinshi zatangiye gukura inzoga zo muri Amerika mu bubiko mu rwego rwo kwihorera. Ontario, Quebec, na British Columbia batangaje ko bazahagarika gutumiza no kugurisha inzoga zo muri Amerika, divayi n'inzoga zidasanzwe binyuze mu maduka acuruza inzoga acungwa na leta.

Ku bahinzi b'Abanyamerika n'ibigo by'ubuhinzi, imisoro izana imbogamizi nyinshi. Ibigo bikora ifumbire mvaruganda nka Compass Minerals byavuze ko nyuma yo gushyiraho imisoro ku bicuruzwa byo muri Kanada, bizakenera guha abakiriya ikiguzi. Ibi bishobora kugira ingaruka z'igihe kirekire ku kiguzi cy'ibikoresho by'abahinzi n'inyungu zabo, ndetse bikanagira ingaruka ku bakiriya babo.